CILAOS

CILAOS

Cilaos
Camilo Restrepo | Colombia – France | Experimental | 2016 | 12 min

SYNOPSIS

To keep the promise she made to her dying mother, a young woman sets off to find her father, a fickle man she has never known. On the way, she discovers he is in fact dead, but, driven by the bewitching rhythms of the Maloya, a Reunion Island ritual singing and musical tradition, she does not abandon her goal: she must find her father.

Español
Para mantener la promesa hecha ante su madre agonizante, la hija parte en busca de un padre que nunca conoció. En el camino, rápidamente se entera de que el hombre ya está muerto pero su plan no cambia porque debe encontrarlo. Llevado por el ritmo embriagador del Maloya, canto ritual de la isla Reunión, Cilaos explora los lazos profundos pero densos que unen a los muertos con los vivos.

DIRECTOR

Camilo Restrepo (Colombia, 1975) has lived and worked in Paris since 1999. He graduated from the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris. He is a member of L’Abominable, a cinema lab characterized by its use of analog formats in the creation of its films. His short film “La impresión de una guerra” (2015) won the Leopardo de Plata at the International Film Festival of Locarno.

Español
Camilo Restrepo (Colombia, 1975) vive y trabaja en París desde 1999. Se graduó de la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes de París. Es miembro de L’Abominable, un laboratorio cinematográfico caracterizado por utilizar formatos análogos para la realización de sus filmes. Su cortometraje La impresión de una guerra (2015) ganó el Leopardo de Plata en el Festival Internacional de Cine de Locarno.